Un jeune burkinabè, Robert Kiswensida Kaboré a mis en ligne une application mobile pour faciliter l’apprentissage de la langue mooré. A travers cette application nommée Le Mooré Facile, il entend contribuer à la promotion de la langue nationale dans son pays.
Le Mooré Facile est une application trilingue qui permet aux utilisateurs d’apprendre facilement la langue mooré, langue la plus parlée au Burkina Faso par 52,9% de la population selon le rapport du RGPH 5 réalisé en 2019. Pour faciliter l’utilisation quotidienne, l’application donne accès à un contenu structuré en plusieurs rubriques soutenues par un visuel aussi éducatif que ludique pour les adultes et les enfants. En plus du mooré, le français et l’anglais sont les langues utilisées pour la traduction.
Qui se cache derrière cette idée ingénieuse?
Robert Kiswensida Kaboré est un jeune burkinabè polyvalent qui exerce le métier d’enseignant. Linguiste de formation, il est aussi interprète, traducteur dans les trois langues dont le mooré, le français et l’anglais. Avec ses compétences acquises, il a su bien saisir les opportunités offertes par le numérique pour apporter sa pierre à la promotion des langues nationales dans son pays. « Nous voulons atteindre ceux qui veulent apprendre le mooré. L’application est faite pour aider tous ceux qui désirent apprendre le mooré de s’exercer facilement », a-t-il expliqué.
Ce projet a été finalement réalisé grâce à l’assistance de son ami informaticien, Ripama Wendé qui partage ses ambitions. « Il suivait régulièrement ma page Facebook Moore TV jusqu’à concocter les publications sur ma page pour créer une première version de l’application. Il me l’a présentée et j’ai fait les corrections. Donc l’idée géniale vient de Mr Ripama Wende qui tenait coûte que coûte d’apprendre le mooré. Et moi promoteur de la langue mooré, j’ai accueilli l’idée avec joie et j’y ai proposé le contenu et prêté ma voix pour la bonne concrétisation de l’idée », a-t-il ajouté.
Même si la base est déjà lancée, les deux initiateurs projettent de concevoir une version plus développée et complète pour le bonheur des utilisateurs.
Au Burkina Faso, 97,6% des populations utilisent les langues nationales comme principales langues de communication selon toujours le rapport du RGPH 5 réalisé en 2019. Depuis 2019, le pays s’est doté d’un document de politique linguistique avec une rebaptisation du ministère de l’éducation nationale et de l’alphabétisation (MENA) devenu le ministère de l’éducation nationale, de l’alphabétisation et de la promotion des langues nationales (MENAPLN).
DA Tiomité pour Jodala TV.
0 commentaire